日本語って難しい

契約書の文言を確認していたところ、

ん?

と思った部分がありました。

 

//////

 

「甲乙各1通ずつ」

え?

「甲乙それぞれ各1通を」

むむっ

 

そうです。どちらも意味が重複してますね。

各　=　それぞれ　=　○○ずつ

なので以下のどれかを使用するのが正解。

・それぞれ1通を
・各1通を
・1通ずつ

日本語って難しいですね。

 

[reaction_buttons]

 

[social4i size="large"]

 

 

 

 

 

 

 

.